.site-nadhlad .story-controls{display:flex;align-items:center;gap:8px;position:relative;color:inherit}
.story-controls button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px;min-width:44px;height:44px;padding:0;border:0;background:transparent;color:inherit;cursor:pointer;font:12px var(--sans)}
.story-controls button:disabled{opacity:.4;cursor:default}
.story-controls svg{width:18px;height:18px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.3;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}
.story-feedback{position:absolute;right:0;top:100%;display:flex;gap:9px;white-space:nowrap;font:10px/1.4 var(--sans);font-variant-numeric:tabular-nums}
.story-feedback[hidden]{display:none}
.site-nadhlad .site-header__inner{padding-inline:5.7vw}
@media(max-width:700px){
 .site-nadhlad .site-header__inner{padding-inline:24px;gap:2px}
 .site-nadhlad .brand__name{font-size:16px}
 .site-nadhlad .utilities{gap:2px}
 .site-nadhlad .language-switch{min-width:36px;font-size:11px}
 .site-nadhlad .mobile-menu summary{font-size:11px}
 .story-controls{gap:2px!important}
 [data-story-play] span{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%)}
}
@media(max-width:380px){
 .site-nadhlad .site-header__inner{display:grid;grid-template-columns:1fr 44px 44px;gap:0;min-height:120px;padding-block:10px}
 .site-nadhlad .brand{grid-column:1;grid-row:1}
 .site-nadhlad .utilities{display:contents}
 .site-nadhlad .language-switch{grid-column:2;grid-row:1}
 .site-nadhlad .mobile-menu{grid-column:3;grid-row:1}
 .site-nadhlad .story-controls{grid-column:1 / -1;grid-row:2;justify-self:end}
 .site-nadhlad .mobile-menu nav{top:100%;max-height:calc(100svh - var(--header-height,120px))}
 .home-nadhlad .nadhlad-chapter{padding-top:calc(var(--header-height,120px) + 20px)}
}
/* The second header row must leave room for the original HP copy and its link. */
@media(max-width:380px){
 .home-nadhlad .nadhlad-copy h1,.home-nadhlad .nadhlad-copy h2,html[lang=en] .home-nadhlad .nadhlad-copy h1,html[lang=en] .home-nadhlad .nadhlad-copy h2{font-size:30px;margin-bottom:16px}
 .home-nadhlad .nadhlad-paragraphs p{font-size:14px;line-height:1.45}
 .home-nadhlad .nadhlad-booking{font-size:13px;margin-top:12px}
}